大温华裔经纪虚报资料 卑诗地产议会下令惩处

 

温哥华房地产市场是块大肥肉，任谁都想咬上一口。不过有时候姿势不对，可能会……咬到骨头。

卑诗地产局称，怡富地产(Royal Pacific Realty Corp)经纪Kelly Lin Kong，2014年5月将本拿比市一处房产挂牌出售，一个月后，买家投下135万的订单。

买主告诉Kelly，自己还没有找经纪人。按照游戏规则，买卖双方应该拥有各自的房屋经纪，由他们出面交涉房子价格等事务细节。不过Kelly却一人饰两角，〝征求买方同意后决定担任买卖双方的房屋经纪〞，并与买家签署了同意声明书。

违反市场游戏规则，Kelly Lin Kong解释到，自己想在买卖文书中添加同事——杨先生的名字作为买方代理，这样卖方就不会试图协商支付佣金，不过买方疑惑，作为自己的房屋销售经纪人，压根就不认识这位素昧平生的杨先生。

最终，卑诗地产议会宣布，Kelly Lin Kong因〝专业失当〞，〝用一种欺骗式的方式〞，买卖时虚报买方代理人的同事资料，获取双份佣金，被裁定从6月22日起停牌90天至9月19日，罚款1500元，并需要自费完成一项房地产进修课程。

世通西岸地产（Sutton Group-West Coast Realty）经纪Chiow Min Kuan, 2013年停牌期间仍提供房地产服务,并擅自更改客户签署后的文件,被裁定停牌60天至今年8月27日及罚款1250元。

6月底，省长简蕙芝宣布计划通过市府监督人员，制定及实施罚款等的条例，以此监督地产界。简蕙芝也表示，地产业的业界操守近年来一直没有改善。