一大早看到一则有趣新闻，美媒评说中、美两个第一夫人的五个不一样，大意如下：

本拿比市星期日凌晨发生枪击案，一人疑被流弹击中腿部，受伤送院。本拿比市星期日凌晨发生枪击案，一人疑被流弹击中腿部，受伤送院。

温哥华在中秋节发生今年第13宗凶杀案，西区一个人流旺盛的商场停车场内，一名坐在私家车内乘客位的男子，昨日下午光天化日之下，遭人近距离连轰数枪「爆头」身亡。