追悼26年前在满地可L'Ecole Polytechnique发生的惨案 －14名女子因一名讨厌妇女的狂汉而死于枪下。

狗主人周五听说浣熊验出疯狗症，已遭人道毁灭，眼泪盈眶。兽医后来告诉她，两头家狗大抵也要人道毁灭。