医生协助重症病人结束生命的医疗程序，将于明年2月正式在加国合法化，所有愿意为符合安乐死资格病人进行有关程序的医生，将要进行训练，学习医学院不曾教授的终结生命的知识，为服务作好准备。