中领馆迎新春 中国官员来温介绍“十三五计划”

　　中国驻温哥华总领馆昨日在温市中心举行了隆重的新春招待会，热烈庆祝中国农历新年的到来。总领事刘菲祝贺大家猴年吉祥，中国中央财经领导小组办公室副主任韩俊亦远道而来，向到场嘉宾介绍了中国「十三五计划」。

　　育空地区副省长Elain Taylor、卑诗省国际贸易、亚太策略及多元文化厅长屈洁冰、国会议员梅丽乔(Joyce Murray)等分别在招待晚会上致辞。出席招待会的还有联邦参议员胡子修、国会议员黄陈小萍、关慧贞及戴伟思(Don Davies)、列治文市长马保定(Malcolm Brodie)、温哥华副市长夏德昭(Heather Deal)、温哥华市议员雷建华、列治文市议员区泽光、本那比市议员王白进、香港经贸办驻温哥华首席顾问袁黄洁玲等政要，及温哥华各华人社团侨领、中资机构、友好人士等数百人受邀与会。

　　中国驻温哥华总领事刘菲表示，2016年是非常吉庆的一年，中加关系亦将在多个方面取得进展。在文化艺术方面，北京保利文化集团在温哥华设立北美总部，2016「欢乐春节」则有15项、18场活动，包括刚结束的《粉墨春秋》，还有即将在2月举办的「四海同春」、由刘晓庆和天津人艺演出的话剧《武则天》、「红樱束」女子打击乐团的表演等。另外，北京和张家口即将举办2022年冬奥会，作為成功举办2010年冬奥会的温哥华市，可以藉此机会加强双方的经验交流及更多合作。

　　在清洁及绿色能源方面，北京化工大学与卑诗大学(UBC)建立了中加清洁能源研究中心。11月，瀚海智业集团与西门菲沙大学(SFU)成立中加清洁技术创新技术中心。双方在金融、贸易及投资方面也取得了很大进展，北美首个人民币离岸中心于去年3月落户加拿大，去年12月，卑诗省获得中国人民银行批准，成為中国在岸人民币市场发行熊猫债券的第一个加拿大省政府。

　　屈洁冰代表卑诗省长简蕙芝(Christy Clark)祝福大家猴年万事如意，新年进步。她指出，去年是卑诗省与中国广东省建立姐妹省20周年，而目前卑诗省民中有11%為华裔，是加拿大第二大的华裔社区。进一步推动加中关系的发展，将会促进本省在经济、投资、贸易及创造就业等多方面的发展。

　　中国中央财经领导小组办公室副主任韩俊指出，中国的经济在未来五年内将继续保持稳定的发展，这将对中加经贸关系提供一个非常好的前景，希望双方可以抓住这个机会大力发展双边贸易，促进经济发展，使两国人民生活得更好。