车速太快翻滚入沟渠 父子俩先后殒命

　　据CP24报道，Uxbridge一名23岁男子在周日Scugog镇发生的一起车祸中身受重伤，送院后不久，医院宣布其死亡。而他父亲已在那场车祸中当场死亡。 

　　警方称，车祸发生在周日晚11:45左右，一辆南行的汽车在Lakeridge路以东的Regional路上高速行驶，突然冲出马路，掉进沟渠，车翻滚了好几次，将司机和唯一一名乘客从车内弹出。

　　53岁的David Legault当场死亡。儿子Brandon Legault送院后不治。

　　警方称他们还在积极调查车祸前后的情况，希望与车祸发生前的傍晚在Port Perry集市见过两名遇害人的人士面谈。