周日太阳长跑 起跑点封闭路段须知

周日太阳报路跑 起跑点与封闭路段须知
一年一度的太阳报路跑(The Vancouver Sun Run)即将于明天(19日)、于温哥华市中心举行。以下是起跑点与封闭路段须知:
原图档:start_area_map_with_times_1181256_-_sun_run_2015
路跑的起跑线设在Georgia与Thurlow街的交叉路口。如果民众穿得太多、想要选择「衣物快递」服务的话,可以预先在起跑点附近找找 Purolator的货柜车,缴5元可让送货员把您的衣物送至终点站,最晚要在下午1点之前于罗渣士体育馆(Rogers Arena)的16号出口(Gate 16)领取。
个人路跑成绩可以前往本连结查询。
封闭路段与时间包括:
温哥华市中心 / Georgia街路段:
Georgia街上、Seymour街至Bute街路段(起跑点): 5 a.m. - 10:30 a.m
Bute街至Causeway路段(包括所有横跨Georgia街的路段):8 a.m. - 10:30 a.m.
狮门桥: 市区往北温方向只能从Pender街进入:8 a.m. - 10:30 a.m.
Seymour街至Bute街(介于Dunsmuir街和Robson街的所有路段):5 a.m. - 10:30 a.m.
Denman街(介于Georgia街和Robson街路段):8 a.m. - 10:30 a.m.
Robson街(Denman以西至史丹利公园):8:00 a.m. - 10:30 a.m.
史丹利公园区域:
海滩大道(Beach Avenue)至Hornby街:8:30 a.m. - 11:30 a.m.
北谢湖大道(North Lagoon Dr)上的史丹路公园大道:6 a.m. - 11 a.m.
莱恩路(Ryan Rd)与南谢湖大道(South Lagoon Dr):6 a.m. - 11 a.m.
太平洋街(Pacific St.)区域:
Nelson街至Abbott街:5 a.m. to 1:30 p.m.
Abbott街至Quebec街:7 a.m. to 1:30 p.m.
太平洋大道(Expo Boulevard):
介于魁北克街(Quebec St)至泰瑞福克斯路(Terry Fox Way)路段:7:30 a.m. - 9:00 a.m
重要桥段:
Burrard桥 - 北行线完全封闭:8:00 a.m. - 12:00.pm
Cambie桥 - 北行线完全封闭:8:30 a.m. -1:00 p.m
奇斯拉诺区(Kitsilano Area):
西2街 - Burrard街至Fir街路段:8:30 a.m. - 12:00p.m
Fir街 - 西2街至西4街之间路段:8:30 a.m. -12:00p.m
西4街/西6街:Pine街至Cambie街:8:30 a.m. - 12:00p.m
Quebec, Keefer与Abbott街 - 靠近世博大道(Expo Boulevard)和太平洋大道(Pacific Boulevard)之交通将完全封闭:7:30 a.m. - 1p.m