专家倡加人创麋鹿表情符号(图)

今年4月，加拿大第一次有了自己的表情符号——国旗。

【明报专讯】表情符号(emojis)爆红今日互联网络，目前总计逾1,200个图形代码，全球数以十亿推文(tweets)过去2年用它发放爱的宣言、表达不满与急召意大利薄饼(pizza)。有满地可语言学家表示，加拿大人可以创造属于本国的麋鹿表情符号。

图形代码已是网上传讯不可或缺，EmojiTracker追踪网站2013年7月4日成立已来，蒐集逾101亿则推文，得出这个结论。

满地可语言学家与作家麦卡洛克(Gretchen McCulloch)说：「它们弥补肢体语言、声调，正式沟通只用文字短讯无法体现的表情达意。」

「统一码联盟」(Unicode Consortium)是一个国际非牟利机构，负责统筹不同平台表情符号及其他电脑短讯标准。

联盟6月17日更新统一码标准，它的图号清单，也增加一个软木塞跳起的酒瓶、一只火鸡与常受追索的墨西哥玉米饼。

墨西哥玉米饼图码最早由Taco Bell开始网上请愿，吸引3.2万名网民签名，终见清单出现这个新标志。

欠奉墨西哥玉米饼标志，却有众多款式的年糕与寿司，展露表情符号起源于日本。

始创者是日本手机厂，既有的表情图号已经完全融入，成为2010年电脑短讯广泛标准。

从那以来，统一码联盟之表情符号委员会(Emoji Subcommittee)接受联盟成员与公众申请，增加新符号。现时标准清单成长至1,281个表情符号。

即时有3个表情符号代表火车，但无任何击掌符号。今年以前，代表脸部与人的图形代码，只能使用单色。

此外，表情符号在不同操作系统互有差异，可能引起困扰。

例如，一个跳舞者图形，本来给联盟的提案是模仿尊特拉华达( John Travolta)《周末夜狂热》(Saturday Night Fever)。

谷歌(Google)的Android软件系统相对接近原始创意，但苹果手机的尊特拉华达，变成长裙莎莎舞娘。

现时己有表情符号代表加拿大国旗，麦卡洛表示，她希望有一个可以代表加拿大的表情符号，例如麋鹿，那样就很「酷」了。