加兰德在欧巴马宣布提名他出任联邦最高法院大法官后，表示这个机会对他是个「礼物」。 (图:美联社)
获得美国总统欧巴马提名为联邦最高法院大法官的莫瑞克．加兰德(Merrick Garland)，在白宫宣布提名的记者会上表示，这个机会对他来说是个「礼物」。
加兰德在司法界资历非常完整，他目前是哥伦比亚特区的联邦巡回上诉法院首席法官，当初是由前总统比尔．柯林顿任命他进入到该法院，他也曾经担任过联邦最高法院大法官威廉．布莱楠(William Brennan)的职员，在联邦司法部服务过，并曾任职私人产业。
欧巴马过去曾两度考虑加兰德出任大法官，但最终仍提名其他人，这次欧巴马反覆思考人选后，决定由加兰德接任已故的斯卡利亚大法官遗缺。 (图:美联社)
白宫发布新闻稿表示，在欧巴马总统考虑的提名人选当中，加兰德是最有联邦司法背景的，没有人比加兰德更适合立即就任大法官一职。
在加兰德的法官生涯中，白宫称许加兰德展现罕见的能力，将大家团结在一起，并且赢得与他共事的所有人的尊敬。这项提名须经由联邦参议院确认通过。
今年63岁的加兰德，来自伊利诺州芝加哥，毕业于哈佛大学法学院。 1997年获时任总统柯林顿任命，进入华府的联邦巡回上诉法院担任法官时，就以76:23的票数获得确认，支持他的包括民主党和共和党人士。他在该法院任职19年，3年前升任为首席法官。
过去欧巴马也曾考虑提名加兰德作为联邦最高法院大法官，但最终先后提名了Sonia Sotomayor 和 Elena Kagan。这次联邦法院因保守派大法官安东宁．斯卡利亚的猝逝而再度出缺大法官职务，欧巴马决定提名加兰德出任。
根据白宫发布的资料，加兰德从小在芝加哥长大，他的母亲是社区热心义工，父亲是在家经营小商业的业主。加兰德的祖父母从国外移民到美国追求更好的生活。
加兰德家境并不富裕，他除了靠奖学金之外，也利用暑假在鞋店打工，同时贩售自绘的漫画书收入，完成哈佛大学的学业。从哈佛法学院毕业后，他相继进入联邦第二巡回法庭法官弗瑞德利(Henry Friendly)以及联邦最高法院大法官威廉．布莱楠(William Brennan)的办公室担任职员，开展了他的法律事业。之后他仅花了4年的时间，他就成为一家知名律师事务所的合伙人，执业重点除了诉讼，也包括为弱势民众服务。
他在1989年回到政府公职，担任联邦检察官，当时是共和党的老布希前总统执政时期，随后他进入联邦司法部服务，在1990年代参与并监督了多宗轰动全国的案件，包括奥克拉荷马市爆炸案。当时爆炸案发生后他搬到该市，负责领导案件的调查工作。其后在1997年进入哥伦比亚特区联邦巡回上诉法庭至今。
美国总统奥巴马（右）宣布提名加兰（中）出任最高法院大法官，副总统拜登全程陪伴在则。 （美联社）
现年63岁的加兰，是一众传闻候??选人中年纪最大的，但同时亦被视为一众候选人中较合适的人选。若加兰任命通过，会被视为最高法院大法官意识形态的一次转向，由于加兰被视为较倾向中间的自由派法官，他将会联同布雷耶（Stephen Breyer）、索托马约尔（Sonia Sotomayor）、金斯伯格（Ruth Ginsburg）及卡根（Elena Kagan）等，为联邦最高法院近50年来首次由自由派成为大多数。
加兰在21年前，曾参与调查俄克拉何马城爆炸案。 （美联社）
加兰于哈佛法学院毕业，以往在司法部任职期间，曾处理轰动一时的卡钦斯基（Theodore Kaczynski）炸弹邮包案（Unabomber），以及俄克拉何马城爆炸案。 1997年加兰获民主党的克林顿总统提名出任法官，亦得共和党人支持，在参议院以76比23票通过。
白宫官员亦表明，已察悉在1997年加兰获提名出任法官时，获两党绝大部分议员通过其任命，当中包括7位现时仍在任的共和党参议员。所以早在2月《纽约时报》已经指出，加兰很大机会在现时的政治形势下，既为奥巴马属意亦能获参议院通过，大有可能接替斯卡利亚。
参院多数派领袖麦康奈尔（中）表明，不会在现阶段通过任何任命。 （美联社）
奥巴马：只想事情公道
奥巴马在发表宣布提名的演说中，赞扬加兰是个合适人选。他又表示无意挑起两党纷争，他表明：「我只想事情公道，仅此而已。」不过，共和党人已表明不肯卖帐。参院多数派领袖麦康奈尔在奥巴马宣布提名后，斥奥巴马根本不在意任命是否能否通过，只是一心想将事件政治化，影响大选选情。
麦康奈尔更声言，参院不会在现阶段通过任何任命，直至新总统上任为止；参院司法委员会的共和党借议员亦在提名公布前声称，参院不会为任何奥巴马提名的人选举行听证会及投票，誓死拉布至大选之后。
当然，有民主党人和自由派支持者早已声称，要将最高法院大法官任命争议在选战中持续炒热。
《芝加哥论坛报》特约记者Steve Chapman指出，奥巴马此举将共和党陷入两难，一来加兰资历丰富，二来年纪较大，若共和党今次不让加兰任命通过，假如来届续由民主党人执掌白宫，届时提名一个更年轻、更倾向自由派的人选，共和党将更难应付。
加兰63岁之高龄现时反成为了优势，就算共和党坚持拉布令加兰成为牺牲品，民主党仍不算损失，至少较牺牲另一位更年轻和贴近自由派的斯里尼瓦桑为佳；加上加兰愿意接受这一趟冒险，对奥巴马而言这一步棋不算太难下。
