华人小心 后花园不打理竟被罚$2000！

一对不列颠哥伦比亚省夫妇种植的竹子蔓延到邻居的院子里，对温室和排水系统造成一定的阻碍，被法庭判罚出资建立一扇挡板。

该省小额索赔法庭审理的入侵竹子案件关键在于竹子的存在是否构成法律上的滋扰——是否意味着它们对邻居的财产造成了“不合理的干涉”。

争议的根源可以追溯到10 年前，当时谢赫夫妇在他们与邻居查尔斯·帕克 (Charles Parker) 之间的大约 18 米长的边界线上种植了一种观赏性的竹子。

虽然谢赫一家向民事调解法庭承认他们的竹子后来伸进了到帕克的家中，但他们不认为这是一个严重的问题。

法庭副主席雪莱·洛佩兹 (Shelley Lopez) 在周一在线发布的裁决中写道：“谢赫家说，他们家的竹子与社区中所有邻居处理的其他延伸到别处的树根或树叶没有什么不同。”

受害者帕克告诉法庭，这些植物每年都困扰他数次。提交的照片显示，竹杆已经离他自己种的树越来越近——后来他在 2021 年夏天安装了一扇挡板。

“我接受他的说法，”洛佩兹写道。“根据照片，我也接受竹子已经侵入帕克家中很远。”

正如帕克所说，如果竹子被认为是一种滋扰，仲裁庭指出，谢赫家必须知道——或者应该知道——竹子会给他们的邻居带来麻烦。

帕克要求谢赫家要求赔偿 5,000 加元，以支付建造挡板的费用，这是民事调解法庭允许的最高限额，其中包括3,173加元的材料费和1,680加元的人工费。

最终，法官洛佩兹命令谢赫家向邻居支付2,000加元，以及87.50加元的法庭费用。