警方说，一名男子和一名女子本周早些时候在沃恩发生一起单辆汽车相撞事故后被控驾驶受损，当时两人都坐在驾驶座上，汽车突然偏离道路，撞上了一根杆子。

益普索(Ipsos)最近的一项调查显示，67%的加拿大人认为，加拿大的经济受到操纵，对于富人和有权势的人来说是极为有利的。

2012年，万女士在加拿大遇到了现任丈夫张先生，2015年两人结婚。由于丈夫没有加拿大身份，万女士便想资助丈夫获得加拿大绿卡。然而让万女士没想到的是，他们的孩子都已经5岁多了，移民官居然以两人是假结婚为由，驳回了丈夫的移民申请。

9月是入学的月份，本周四，19岁的Scarlett MacPherson搭乘95 B-line公交前往西蒙弗雷泽大学，大约下午2点20分左右，她表示有一名男性上了这辆大温哥华的公交车，开始对她周围的女性出恶言。MacPherson用自己的手机记录了部分情况。

总部位于宾顿市的加拿大零售业巨头Zellers，于1931年成立，1978年被哈德逊湾公司(HBC)收购。公司于1990年代达到鼎盛，在1999年全加拿大开设了350家门店，现在，仅有两家门店，一家位于多伦多，另一家位于渥太华，Zellers已经宣布将于明年1月份关闭这两家店，公司也会向那些合格的员工提供离职补偿。

本拿比一间Starbucks咖啡店两年多前发生凶杀案，被判误杀罪名成立的被告周五判刑，卑诗最高法院9月6日星期五判处他入狱两年零六日，另监守行为两年。

9月5日，加拿大WestJet、加航、AirTransat和Porter四家航空公司由于未能按照规定在机场张贴新生效的民航乘客权益法案，而被罚款$45000元。

阿特伍德《使女的故事》续作《遗嘱》（the Testaments）将于下周二出版，但已经获得英国布克奖提名。

加拿大环境优美，福利丰厚，是中国人最喜欢的移民目的地。但加拿大移民的门槛这些年也随着中国人的涌入水涨船高。

温哥华本地中文网站人在温哥华有一名网友augustus爆料，晚上8点多和老公带着3个月的宝宝一起去逛八佰伴大统华，自己推BB车，老公拉购物篮。

最新消息，中国已经允许俄罗斯的油菜籽等产品对华出口~

加拿大人权法庭周五裁决，渥太华的联邦政府必须向儿童福利系统的每一位原住民儿童支付4万元，包括向这些儿童的父母和祖父母提供赔偿。