专栏 : 乐步鞋赞--诗二首（中英文）

翠竹青青 2018-04-05 18:03 收藏

0个赞 13条评论

13评论

a Rockport牌鞋子的三大特点：一，轻便；二，舒适；三，缓 - Brown Beaver [0] (2018-04-05 18:03)

(1)

a 我邀请了一位和父母姐姐一起来“乐步鞋店”购买鞋子的游客，一位 - Brown Beaver [0] (2018-04-11 07:59)

(1)

a 我还想邀请普通话标准的男女顾客，朗诵这首诗的中文版。有兴趣的 - Brown Beaver [0] (2018-04-11 08:06)

(1)

a 会广东话，韩语，日语，法语，西班牙或葡萄牙语的朋友或顾客，也 - Brown Beaver [0] (2018-04-11 08:14)

(1)

a 如果您创作出关于"乐步鞋业"Rockport的广告词，顺口溜 - Brown Beaver [0] (2018-04-11 08:21)

(1)

a 征得Mr. Peter Shaw和他家人的同意，我在后面的专 - Brown Beaver [0] (2018-04-11 08:28)

(1)

a 翻译界对于“诗的可译性”一直存在争议。无论是按照严复先生“信 - 游客 [0] (2020-11-16 00:46)

a 然而，对于我们这些接受过中英文教育，又在这两种语言的文化环境 - 游客 [0] (2020-11-16 00:47)

a 当年，在美国留学的胡适先生，大胆地提出了著名的“文学改良”的 - 游客 [0] (2020-11-16 00:57)

(1)

a 学英语，教英语，做翻译，我们如其不停地比较两种语言的异同点， - 游客 [0] (2020-11-16 01:12)

(1)

a 这组中英文诗的灵感来源于我工作过的两家商店：西尔斯百货商店 - 游客 [0] (2020-11-16 01:33)

(1)

a 防水 ( waterproof ) , 止滑 ( slip - 游客 [0] (2020-11-16 01:35)

(1)

a 文学创作的源泉是生活；同时，生活艺术化是审美和提升生活品质的 - 游客 [0] (2020-11-16 01:52)

(1)

48小时新闻